New treatment from Deshpande-backed research could ease passage of kidney stones